>If a page contains a request for gif file and the gif file is a "totally >separate request", how can this file be both part of the request and >not part of the request?
The page contatains the instructions for the client to make another request. That's what <img src="pic.gif"> does.