This is a cosmetic issue: in the setting of preferences for the backgrounds in hds mail, only background1 places a headings file online, presumably because only this heading matches the background.
The other backgrounds put up read type. Is there some naming scheme for the various "heads" files that would cause them to be associated with a particular bacground?